更新記錄What's New (2017/01/20) You can make it better你可以讓它變得更好!

(62291.配合 Google Translate 相關變更更新處理*, 2.修正語言為中文時無法正常發音的問題
(6212) 移除失效的 EngKoo Dictionary 處理, 避免影響新增處理速度
(5976) 配合 Google Translate 相關變更更新處理
(59421.配合 Bing Translate 相關變更更新處理, 2.編輯列表增加編號序列顯示, 3.更新 Google Translate TTS 發音處理
(58921.更新谷歌翻譯引擎, 增加 13 個語言, 累計支持至 104 個語言, 2.新增時改進大小寫相異時輸入問題
(5832) 配合 Google Translate 相關變更更新處理
(57551.改進多處新增與更新問題, 2.配合 Google Translate 相關變更更新處理
(57231.修正無法變更原單字進行更新的問題
(57181.更新 Google 備選處理, 2.更新 Google Translate TTS 發音處理, 3.優化主介面顯示, 4.壓縮與優化主體程式(減少50%)
(56931.移除測驗結束後保存功能, 2.色彩更改設置選項支持重置處理
(56841.修正新建範例資料庫處理, 2.來源語言新增德語的範例資料庫, 2.配合 Google Translate 相關變更更新處理*
(56631.來源語言新增日語與西班牙語的範例資料庫, 2.簡化新建資料庫處理, 3.改進 CSV/TSV 匯入處理, 4.修正編輯中的線上更新功能失效的問題
(56571.編輯處理: 點擊 Enter 新增單字後, 避免雙語文字建議顯示, 2.編輯處理: 更新快捷鍵設置
(56381.編輯處理: 改進刪除後立即更新處理, 2.相關翻譯更新與改進等
(55801.更新谷歌與必應翻譯引擎的處理方式, 2.修正多螢幕下與視窗最大化等相關問題
(55381.編輯處理重新改寫大幅減化, 2.更新 Bing Translator API 例外處理, 3.改進練習與測驗模式下例外字元相關問題
(5526) 解決執行已釘選至工作列上的圖示時, 無法繼承原圖示的問題
(55091.改進較長單字時顯示的問題, 2.修正新增單字時例外問題, 3.修正更新時音標與例句累加重複的問題
(54921.支持 CSV/TSV 格式匯入與匯出處理, 2.增加視窗狀態與位置記憶, 3.編輯視窗工作列增加 Google Translate 開啟網站查詢
(54791.壓縮主檔案程式, 2.累計小幅更新與優化處理
(5459) 更新谷歌翻譯引擎(Google Translator): 增加 10 個語言, 累計支持至 91 個語言
(5456) 修正在 Microsoft Windows 10 上相容性問題
(54341.重新改寫新增單字雙語文字建議處理方式, 輸入過程更為流暢, 2.改進 Google 翻譯結果處理方式, 3.在繁體介面下, EngKoo 中文簡體例句添加時轉繁體
(53671.修正新增單字時例外字元 ' 處理, 2.修正避免單字顯示超出畫面, 導致顯示不完全的問題
(53501.支持在 UNC path \\ 下開啟處理, 2.優化字體自動縮放處理, 3.更新語音長度限制, 4.改進語音同步問題, 5.修正指定範圍例外處理
(53171.新增拼字檢查(支持多國語言), 2.更新新增單字自動完成處理, 3.修正(5280)導致練習模式重複次數處理問題
(52851.修正(5280)產生的相關問題, 2.修正測驗與練習模式下在最後字元點擊 Delete 產生例外的問題
(52801.優化延遲等待處理, 2.加入延遲倒數顯示, 3.更新 Bing TTS 文字發音備選與相關變更處理, 4.修正測驗與練習模式若單字最後字元為例外字元時, 5.編輯列表依單字同時不區分大小寫排序處理
(52161.編輯時當來源為英文將自動加入 EngKoo 英文片語顯示, 2.英文英標顯示增加 Google 備選處理, 3.同時顯示 Bing 與 Google 翻譯解釋
(51781.配合 Google 官方更新主選翻譯相關問題, 2.修正 Google 備選翻譯無法完整回傳翻譯內容的問題
(51681.配合 Google 官方移除完整版英文字典處理
(51211.解決網址瀏覽時, 無法開啟預設瀏覽器為 Google Chrome 32.0.1700 最新版本的問題
(51181.增加九個新語言, 2.編輯: 新增快捷鍵(Insert), 3.編輯: 修正與改進輸入問題, 4.編輯: 優化字詞解釋(EN), 5.包含其他小幅更新與修正
(50611.圖像顯示加入安全搜尋處理, 2.編輯: 同一詞性顯示增加至兩個, 3.編輯: 修正[kk,dj]有時無法處理的問題, 4.編輯: 新增後移至最新列, 5.編輯: 雙語文字建議更新, 6.編輯: 添加單字時重複性檢測
(49631.整合 Yandex 多國語言字典, 2.自動翻譯增加不同詞性解釋, 3.修正與改進編輯功能自動翻譯處理
(49551.解決當加載一個無效的資料庫時例外處理, 2.設置更新處理, 3.顯示介面修正與優化處理, 4.相容於Compatible with Microsoft Windows 8.1 作業環境
(49211.測驗模式移除重複次數與音標顯示, 2.顯示介面優化處理
(48771.增加高棉文/爪哇語/波西尼亞/苗文/馬拉地文/宿霧文(Khmer/Javanese/Bosnian/Hmong/Marathi/Cebuano): 累計支持至 72 個語言
(48761.優化介面與簡化選單與操作處理, 2.初次預設範例資料庫可任意選擇目的語言
(48321.支持拖放資料庫方式載入, 2.開放所有附加功能: 測驗模式, 雙語發音, 3.多處小幅修正
(47901.新增[來源]語言拼音顯示, 除原有的聽音學習外再透過顯示拼音方式自我加強外語發音學習
(47821.新增雙語發音(Bilingual pronunciation), 加強聽力學習, 2.閱讀模式在最小化後仍可執行背景播放, 3.提升啟動速度, 4.更新成績顯示長度
(47741.首次自動建立1000個英文單字範例, 支持66個語言, 2.增加資料庫來源與目的語言設置, 3.修正不含 !DOCTYPE 時 XDXF 格式匯入, 4.測驗模式不顯示例句, 5.介面優化
(47721.重新改寫大量早期核心代碼, 2.修正(4766)導致測驗與練習模式下佔用CPU資源的問題, 3.解決在 XP 或較舊環境下顯示問題
(47711.大幅重新改寫與用戶體驗優化, 2.解決模式切換同步問題, 3.測驗與練習顯示的總計改為當日累計與指定範圍, 4.延長正確單字顯示至 4秒並重放語音
(47661.改進多處用戶體驗設計, 2.修正 XML 匯入處理不完整的問題, 3.編修時暫停播放處理, 4.改進重新加載不同資料庫後顯示處理, 5.多處小幅修正
(47651.更新狀態列選項: 整合多個狀態列設置, 整合隨選切換設置, 2.非同步處理圖像顯示, 使操作更為流暢, 3.修正測驗模式結束後相關問題
(46741.圖像顯示支持同步縮放與透明度處理, 2.恢復例句顯示同步縮放, 3.包含其他小幅更新與修正
(46671.整合 Google Images 支持單字圖像顯示以加強學習效果, 2.重放次數與語音同步, 3.關閉語音後仍可手動點擊播放, 4.加入語音快取減少網路重複傳遞(支持離線播放)
(46571.大幅精簡與優化顯示介面, 2.新增主介面(Main)與系統匣(System Tray)右鍵選單, 3.包含多處更新與修正
(46551.介面優化, 2.提升編輯載入速度 3.測驗與練習模式切換同步修正, 4.Escape 鍵快速還原最大化視窗, 5.Google 字典增加寮語(Lao)
(46101.相容 Win8/2012 作業系統, 2.開啟繁體資料庫(toefl, sfczz, en_zh, en_zh_dj)時, 在簡體環境下自動轉換為簡體顯示
(4525) 由於 Google 以拼寫音標取代了國際音標, 因此另外整合 Bing 的國際音標, 可同時支持拼寫音標(SP)與國際音標(US/UK)顯示
(44561.解決 WinXP 下語音無法撥放的問題, 2.背誦模式增加倒數顯示, 3.字義緩出改為 2秒, 4.非焦點下擴大顯示範圍, 5.增加泰語語音(Thai)
(43921.解決作業環境下無安裝 Microsoft Visual C++ 2010 Runtime 時, 無法啟動的問題, 2.增加 .NET Framework v4.0 Full 版檢測
(43701.全面升級至 .NET Framework 4.0 開發環境, 提供未來更大的成長空間, 2.Google 字典更新備選處理
(43531.Google 字典增加備選/音標原 DJ 改 KK 為預設, 2.增加英->英字典(En->En), 3.英->中字庫改為 KK 音標顯示(Thanks to Huang Hannibal)
(43321.內建國中小英語單字1000字庫增加西班牙文, 2.自動縮放增加音標與例句處理, 目前已包含所有顯示項目, 3.新增自訂色彩與自訂顯示
(42671.內建國中小英語單字1000字庫增加德文與義大利文, 2.大幅提升批次更新速度, 3.批次更新增加進度顯示
(42591.單字添加支持自動完成與雙語顯示, 無需熟記加快添加速度, 2.單字新增翻譯, 增加 Google 與 Bing 備選, 3.修正無法變更設置的問題
(42321.Google Translate 增加五個語言, 2.修正編輯與測驗等例外, 3.及多處優化與更新
(41861.功能切換後畫面同步顯示, 2.支持 Enter 變更範圍設置, 3.自動縮放單字大小, 4.修正編輯處理, 5.視窗大小記憶
(41851.優化介面與用戶體驗等累積更新, 2.簡化單字添加處理, 並修正相關問題, 3.更新翻譯與語音備選處理
(4065) 修正編輯時無法新增單字的錯誤
(40371.增加隱藏顯示在工作列上的功能, 2.修正測驗與練習若鍵入Del鍵的問題, 3.大量用戶體驗與介面優化更新...等
(40061.增加語言語音(Arabic, Japanese, and Korean), 2.加強編輯增加工作列與搜尋功能, 3.用戶體驗更新與小幅修正
(3987) 移除[關閉自動撥放]功能, 由暫停功能取代可透過點擊[前一個/下一個]進行手動切換處理
(39811.更新 Google 翻譯, 2.更新介面顯示與相關功能, 3.更新客製化語言編輯, 4.其他多處小幅更新...等
(39181.改採 SQLite 資料庫格式(db3), 同時支持格式(mdb/db3), 2.更新編輯與設置等功能, 3.增加資料庫歷史列表, 4.優化啟動速度與介面
(38841.支持XDXF 多國語言辭典匯入處理, 2.資料庫支持個別語音設置, 3.改進與修正語音與匯入等相關問題
(3803) [介面]更直覺簡易, [視窗]與字體支持縮放/透明度與最上層顯示, [資料庫]增加刪除處理, 修正多處Bug...等功能
(3797) 支持介面語言客制化 與 介面語言設置, Ver 3.0 對外國際化版本發佈
(3795) 整合 Google TTS 支持 41 個語言發音, 配合[多國語言]字詞測試發音處理
(3785) 整合 Google Dictionary 提供更快速方便的方式增加[多國語言]字詞測驗, 可大幅省去 key-in 的時間
(3763) (v2) 1.原名: 國中小學英語最基本一千字詞測驗, 改為: 英語字詞測驗, 2.新增英文介面與多處更新
(3617) (v2) 1.新增中文簡體顯示(系統自動判定), 2.修正無法從其他模式切換至閱讀模式的問題
(3553) (v1/v2) 1.簡化 .NET 1.1版, 2.核心大幅改寫與優化, 3.簡化編輯處理音標輸入與修正多處問題
(35221.新增 .NET 3.0版 for Vista/2K8/Win7, 2.UTF-8支持, 3.包含多處修正與優化更新
(34771.更新重複次數將包含發音的重複, 2.修正有時第一次開啟無法發音的問題
(3476) 修正閱讀模式時, 雙擊單字導致錯誤發生的問題
(2003/01) 為學習 .NET而開發, 約花費一周時間完成, 之後應一些家長與老師的建議增加了一些功能...